-
1 залив Святого Лаврентия
см. Святого Лаврентия заливНовый большой русско-английский словарь > залив Святого Лаврентия
-
2 залив Святого Лаврентия
1) General subject: Gulf of Saint Lawrence2) Geography: Gulf of Saint Lawrence (Атлантический ок., побережье Канады)3) Fishery: the Gulf of Saint LawrenceУниверсальный русско-английский словарь > залив Святого Лаврентия
-
3 залив Святого Лаврентия
ngener. Sankt-Lorenz-GolfУниверсальный русско-немецкий словарь > залив Святого Лаврентия
-
4 Залив Святого Лаврентия
-
5 Святого Лаврентия
Iо-в (США) St Lawrence IslandIIзалив (Канада) St Lawrence, Gulf ofРусско-английский географический словарь > Святого Лаврентия
-
6 Святого Лаврентия рд. залив
м.Gulf of St. LawrenceНовый большой русско-английский словарь > Святого Лаврентия рд. залив
-
7 Gulf of Saint Lawrence
Залив Святого Лаврентия Залив в Антлантическом ок., у восточных берегов Сев. Америки. 249 тыс. кв. км. Глубина до 538 м. Впадает р. Святого Лаврентия. С декабря по май покрыт льдом. Основные порты: Сет-Иль, Квебек.Англо-русский словарь географических названий > Gulf of Saint Lawrence
-
8 Gulf of Saint Lawrence
1) Общая лексика: залив Святого Лаврентия2) География: (зал.) Святого Лаврентия, залив Святого Лаврентия (Атлантический ок., побережье Канады)Универсальный англо-русский словарь > Gulf of Saint Lawrence
-
9 St Lawrence, Gulf of
-
10 Gulf of Saint Lawrence
залив Святого Лаврентия (Атлантический ок., побережье Канады)Англо-русский географический словарь > Gulf of Saint Lawrence
-
11 Sankt·a-Laŭrenc·o
гп. 1. река Святого Лаврентия; 2. остров Святого Лаврентия; 3. залив Святого Лаврентия. -
12 saint
1. n рел. святой; праведник2. n святой, ангелdo be a saint and help with this — будь так добр, помоги мне
a saint stripped of his halo — святой, лишённый своего нимба
3. n ирон. святоша4. n рел. христианин; крещёный5. n рел. божий избранник6. n рел. пуританинyoung saints make old sinners — святоша в молодости — греховодник в старости
7. v рел. канонизировать, причислять к лику святых8. v называть святымconsecrated a saint — причислил к лику святых; причисленный к лику святых
9. v вести святую жизнь; не знать греха10. v прикидываться человеком святой жизни; святошествоватьСинонимический ряд:sufferer (noun) martyr; offering; sacrifice; scapegoat; sufferer; victim -
13 Saint Lawrence
геогр. р. Святого Лаврентия -
14 лаврентий
-
15 Saint Lawrence
[s(ə)nt|ʹlɔ:r(ə)ns,-{s(ə)nt}ʹlɒr(ə)ns] геогр.1. р. Святого Лаврентия2.: -
16 причислит к лику святых
1. consecrate a saintсвятой, лишённый своего нимба — a saint stripped of his halo
праведник, святой; святой жизни человек — holy man
2. consecrating a saintРусско-английский большой базовый словарь > причислит к лику святых
-
17 причисленный к лику святых
1. saintedсвятой, лишённый своего нимба — a saint stripped of his halo
2. consecrated a saintправедник, святой; святой жизни человек — holy man
Русско-английский большой базовый словарь > причисленный к лику святых
-
18 Sankt-Lorenz-Golf
-
19 the Gulf of Saint Lawrence
Рыбоводство: залив Святого ЛаврентияУниверсальный англо-русский словарь > the Gulf of Saint Lawrence
-
20 Anticosti Island
[ˏæntɪ`kɔstɪ`aɪlənd]остров Антикости (залив Св. Лаврентия; Канада)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > Anticosti Island
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Лаврентия (залив) — Координаты: 65°40′19″ с. ш. 171°09′12″ з. д. / 65.671944° с. ш. 171.153333° … Википедия
Лаврентия залив — залив Берингова моря у восточного берега Чукотского полуострова. Длина 43 км. Ширина от 1,5 до 23 км. Берег крутой, обрывистый; на пологих участках тундровая растительность. Приливы полусуточные, их величина около 0,4 м … Большая советская энциклопедия
Святого Лаврентия (залив) — Залив Святого Лаврентия Залив Святого Лаврентия (фр. Golfe du Saint Laurent; англ. Gulf of Saint Lawrence) самый крупный на Земле эстуарий, место впадения реки Святого Лаврентия в Атлантический океан на восточном берегу Северной Америки. По… … Википедия
Святого Лаврентия залив — (Gulf of Saint Lawrence), в Атлантическим океане, у восточных берегов Северной Америки. 249 тыс. км2. Глубина до 538 м. Впадает р. Св. Лаврентия. С декабря по май покрыт льдом. Основные порты: Сет Иль, Квебек. * * * СВЯТОГО ЛАВРЕНТИЯ ЗАЛИВ… … Энциклопедический словарь
СВЯТОГО ЛАВРЕНТИЯ ЗАЛИВ — (Gulf of Saint Lawrence) в Антлантическом ок., у восточных берегов Сев. Америки. 249 тыс. км². Глубина до 538 м. Впадает р. Святого Лаврентия. С декабря по май покрыт льдом. Основные порты: Сет Иль, Квебек … Большой Энциклопедический словарь
Залив Св. Лаврентия — Залив Святого Лаврентия Залив Святого Лаврентия (фр. Golfe du Saint Laurent; англ. Gulf of Saint Lawrence) самый крупный на Земле эстуарий, место впадения реки Святого Лаврентия в Атлантический океан на восточном берегу Северной Америки. По… … Википедия
ЗАЛИВ СВЯТОГО ЛАВРЕНТИЯ — ЛАВРЕНТИЯ СВЯТОГО ЗАЛИВ, см. Святого Лаврентия залив (см. СВЯТОГО ЛАВРЕНТИЯ ЗАЛИВ) … Энциклопедический словарь
Залив Лаврентия (значения) — Залив Лаврентия залив у восточного берега Берингова моря. Залив Лаврентия региональный аэропорт, расположен в селе Лаврентия Чукотского района Чукотского автономного округа … Википедия
Святого Лаврентия залив — (Gulf of Saint Lawrence), полузамкнутая акватория Атлантического океана у вост. берега Сев. Америки. От океана отделён о вами Ньюфаундленд и Кейп Бретон, с океаном соединен проливами Белл Айл на СВ., Кабота и Кансо на Ю. Пл. 249 тыс. км², глубина … Географическая энциклопедия
ЛАВРЕНТИЯ СВЯТОГО ЗАЛИВ — см. Святого Лаврентия залив … Большой Энциклопедический словарь
Святого Лаврентия залив — (Gulf of Saint Lawrence) полузамкнутое море Атлантического океана у восточного берега Северной Америки (Канада). островами Ньюфаундленд и Кейп Бретон отделен от океана, с которым соединяется проливами Кансо на Ю., Кабота на Ю. В. и Белл… … Большая советская энциклопедия